French-Dutch translations for moderne

modernEen moderne mensenrechtencode! Un code des droits de l'homme moderne! Dit is een soort moderne slavernij. C'est une forme d'esclavage moderne. Wat bedoel ik met een moderne industrie? Se doter d'une industrie moderne, qu'est-ce que cela signifie?
eigentijds
Van mijn kant hoop ik dat u tijdens de onderhandelingen een realistisch en eigentijds voorstel zult uitwerken. J'espère pour ma part qu'une proposition réaliste et moderne sera trouvée lors de vos négociations.

hedendaags
Allereerst zullen we moeten zorgen voor hedendaags argumenten waarom Europese samenwerking nodig is. Nous devons, avant toute chose, bâtir l’histoire moderne de la nécessité de la coopération européenne.
nieuwerwets