French-Dutch translations for mouillé

nat
Natuurlijk weten we uit de geschiedenis dat hij een nat pak haalde en op een haar na verdronk. Il va sans dire que l'histoire nous le montre ensuite très mouillé et sauvé de peu de la noyade. Een betere toekomst kan niet worden gebouwd op zand dat nat is van de tranen van ongeboren kinderen. Nous ne pouvons pas bâtir de lendemains meilleurs sur le sable mouillé par les larmes d'enfants morts avant d'être nés. Het gaat hier om pragmatische oplossingen. Wanneer de trotse leeuw in de economische jungle nat wordt leert hij wat solidariteit vermag. Le lion qui rugit dans la jungle économique découvre, quand il est mouillé, les vertus de la solidarité.
vochtig
De Commissie zal dan voorliggende richtlijn kunnen herzien teneinde de grip op droog en vochtig wegdek en de rolweerstand voor alle klassen van banden erin op te nemen. La Commission sera alors en mesure d'amender la présente directive pour y intégrer l'adhérence sur sol sec et mouillé et la résistance au roulement pour toutes les classes de pneumatiques.