French-Dutch translations for optionnel

facultatieften derde de criteria inzake beproefde methoden moeten worden ingedeeld in verplicht en facultatief; en troisièmement, la nécessité de ventiler les critères de meilleures pratiques en critères obligatoires et optionnels; et Indien er een beslissing wordt genomen over de body scanners als facultatief apparaat, dan zullen de beelden nooit worden opgenomen of opgeslagen. Si une décision d'utiliser les scanners corporels en tant qu'outil optionnel doit être prise, les images ne seront jamais ni enregistrées ni stockées. Ik wil graag een paar argumenten aanvoeren waarom de dekking van biometrische risico's of waarborgen facultatief moet blijven. Je vais vous expliquer pourquoi la couverture ou la garantie des risques biométriques doivent rester optionnelles.
niet verplichtIk ben ervan overtuigd dat zulk een statuut, dat uiteraard niet verplicht zou zijn, heel wat kleine en middelgrote bedrijven ten goede zou komen. Ma conviction est qu'un grand nombre de petites et moyennes entreprises trouveraient avantage à un tel statut qui, bien évidemment, resterait optionnel.

optioneelEen tweede punt over het optioneel protocol. J'ai une deuxième remarque, concernant cette fois le protocole optionnel. Bovendien zijn deze vrijstellingsdrempels optioneel. En outre, ces seuils d'exonération sont optionnels. Mijn collega de heer Lehne had het over het instellen van een soort optioneel document. Mon collègue M. Lehne a fait référence à un certain type de document optionnel.
vrijblijvend

Dictionary