French-Dutch translations for pas du tout

• helemaal niet
  In de meeste gevallen zelfs helemaal niet. Dans la plupart des cas, ils ne le sont d'ailleurs pas du tout.
  Daar gaat het echter helemaal niet om. Or, ce n'est pas du tout de cela qu'il s'agit.
  Ik geloof helemaal niets van die stelling. Je ne suis pas du tout convaincue par cette position.

Related words

• l'argent ne tombe pas du ciel
• Il n’y a pas loin du Capitole à la Roche Tarpéïenne
• l’argent ne tombe pas du ciel
• ne pas tourner autour du pot
• on n'apprend pas à faire du cheval sans tomber