French-Dutch translations for secret professionnel

beroepsgeheimIk wijs erop dat het medisch personeel natuurlijk ook gebonden is aan het beroepsgeheim. Naturellement, je rappelle que le personnel médical est aussi tenu au secret professionnel. Op voorwaarde dat het beroepsgeheim van toepassing is, ben ik er blij mee dat ambtenaren moeten getuigen. Sous réserve de l'application du secret professionnel, je salue l'obligation de témoignage des fonctionnaires. Ik ben dus verontrust over het amendement waarin het beroepsgeheim tot interne juristen van een onderneming wordt uitgebreid. Je suis donc profondément préoccupé par l'amendement qui étendrait le secret professionnel aux avocats internes des entreprises.

Dictionary