French-English translations for boiteux

lameEurope has had enough of lame ducks. L'Europe en a assez des canards boiteux. It may be that the compromise is lame or lazy. Il se pourrait que ce compromis soit boiteux ou douteux. No resolution at all would be better than this lame compromise. Mieux vaut pas de résolution du tout qu'un compromis boiteux.
ricketyHe hesitated about climbing such a small, rickety ladder.The rickety old man hardly managed to climb the stairs.

crippleHe returned from war a cripple.The car bomb crippled five passers-by.My ambitions were crippled by a lack of money
wobbly

Dictionary