French-English translations for comme si

• as if
  As if it legitimised anything! Comme si elle légitimait quelque chose.
  It is as if we women had no skills. C’est comme si les femmes ne possédaient aucune compétence.
  As if things were not bad enough already! Comme si la situation n’était pas déjà assez mauvaise!
• as though
  You act as though you were responding with something new. Vous agissez comme si vous répondiez avec quelque chose de nouveau.
  Why here, and why make it look as though Poland is a thief? Pourquoi le faisons-nous ici et pourquoi faire comme si la Pologne était une voleuse?
  It is as though a mechanism long-jammed began to work again. C'est comme si un mécanisme depuis longtemps coincé recommençait à fonctionner.

Related words

• comme si comme pour
• comme si ça ne suffisait pas
• comme si de rien n'était
• comme si sa vie en dépendait
• comme si de rien
• comme si de rien n’était
• comme si c’était hier
• crier comme si on l'écorchait
• faire comme si