French-English translations for coupe

cup
uk
us
But the Coca-Cola Cup is run by the Football League not the Premiership. Mais la coupe Coca-Cola est dirigée par la Football League et non par la première division. This is especially true of Champions League matches and the UEFA Cup. Cela vaut en particulier pour les matchs de la Ligue des Champions et de la Coupe de l'UEFA. Millions of sports fans can feel that they have won the cup today. Pour des millions de passionnés de sports, c'est un peu comme s'ils avaient gagné la coupe aujourd'hui.
cut
us
So what we are talking about here is a 'hair cut'. Et nous nous retrouvons donc à discuter d'une décote, d'une "coupe de cheveux". Only the funds remain to be cut. Seuls les fonds peuvent faire l’objet de coupes. Do not be surprised if I cut you off. Vous ne vous étonnerez pas si je vous coupe le micro.

Crater
beaker
bowl
us
You can’t have any more soup – you’ve had three bowls alreadyThis restaurant offers a number of different bowlsDirect the cleaning fluid around the toilet bowl and under the rim.
goblet
us
haircut
us
Perhaps I do not recognise you because you have a new haircut. Peut-être votre nouvelle coupe de cheveux m'empêche-t-elle de vous reconnaître!
mug
us
What an ugly mug.Hes a gullible mug – he believed her again.The children werent interested in sitting still for a serious photo; they mugged for the camera

trophyIf you score this time, in October you will win the trophy. Si vous marquez, en octobre vous gagnerez la coupe. He won the trophy in a running competitionThe set of antlers which hung on the wall was his prized trophy.

Dictionary