French-English translations for créer

• create
  We must create a wider support. Il faut créer une large assise.
  What must be created, however, is cohesion. Mais il faut créer une cohésion!
  It is not to create a new mandate. Il ne s'agit pas de créer un nouveau mandat.
• author
  It is unnecessary to set up yet another European authority. Il est inutile de créer une nouvelle autorité européenne de plus.
  Setting up a further EU authority is no solution, however. Créer une agence européenne n'est cependant pas une solution.
  By the same token, I repeat my proposal to create a European credit rating authority. De même, je répète ma proposition de créer une agence européenne de notation.
• bring forth
  Their orchard brings forth magnificent fruit.
  Queen Anne Boleyn brought forth daughters but no male heir.
  He has the ability to bring forth new ideas when they are needed.
• develop
  This report therefore contains a proposal for an e-development unit. C'est pourquoi le présent rapport contient une proposition visant à créer une unité "e-development".
  These can best be overcome by developing a European consciousness. Le meilleur moyen de surmonter ces craintes est de créer une conscience européenne.
  I am extremely keen that we develop a meaningful, strategic partnership. Je suis extrêmement enthousiaste à l’idée de créer un partenariat stratégique sérieux.
• produce
  Secondly, there is no tradition of producers' groups in the new Member States. Deuxièmement, les nouveaux États membres n'ont pas coutume de créer des groupes de producteurs.
  I do not doubt that it is necessary to build up networks and produce analyses and studies. Je ne doute pas qu'il soit nécessaire de créer des réseaux et de produire des analyses et des études.
  to produce a side of a triangle

Related words

• recréer