French-English translations for entrer en vigueur

• come into effect
  Therefore, the regulation proposed by the Commission and amended by Parliament will quickly come into effect. Ainsi, le règlement proposé par la Commission et amendé par le Parlement pourra entrer en vigueur rapidement.
  The Protocol could come into effect if the European Union, the applicant countries, Russia and Japan ratified it. Le protocole peut entrer en vigueur si l'Union, les pays candidats à l'adhésion, la Russie et le Japon le ratifient.
  The new rules will come into effect on the 1st of January.
• come into force
  It should come into force in a few months. Il devrait entrer en vigueur dans quelques mois.
  This plan is due to come into force in 2005. Ce plan doit entrer en vigueur en 2005.
  At least ten are required for it to come into force. Il en faut au moins dix pour le faire entrer en vigueur.

Related words

• en vigueur