French-English translations for flatté

flattered
us
In any event, Mr President, the Council should feel highly flattered at Parliament's great confidence in it. Il doit de toute façon s'estimer flatté par la grande confiance que lui témoigne le Parlement. I always deal honestly and openly with all my colleagues, but he flattered me privately and failed to act publicly. J’ai toujours traité mes collègues avec honnêteté et ouverture, mais il m’a flatté en privé et ne l’a pas fait publiquement. That really shows a lack of consideration towards Parliament, which has been flattered in words but scorned in deeds. Cela témoigne vraiment d’un manque de considération à l’égard du Parlement, qui est flatté en parole, mais méprisé dans les faits.