French-English translations for pacte

accommodation
accord
us
According to us the stability pact cannot be withdrawn but it should be strengthened. Selon nous, le pacte de stabilité ne peut être supprimé, mais bien étayé. the accord of light and shade in paintingThe Geneva Accord of 1954 ended the French-Indochinese War

agreement
us
A pact is an agreement between States. Un pacte, c'est un accord entre États. Today, the seal is set on an agreement promoting development. Aujourd’hui, un pacte est scellé en faveur du développement. The Stability and Growth Pact is an agreement, an agreement that we must hold one another to. Le pacte de stabilité et de croissance est un engagement, une promesse que nous devons tenir.
covenant
us
They have also founded a Covenant of Mayors' Office for coordination and promotion. Elles ont également créé le bureau du Pacte des maires pour la coordination et la promotion. Roosevelt was 25 years ahead of the 1966 UN covenants. Roosevelt avait 25 ans d'avance sur les pactes de l'ONU de 1996. In 2008 we supported the initiative from cities to have a Covenant of Mayors. En 2008, nous avons soutenu l'initiative des villes de se doter d'un Pacte des maires.
deal
us
The deal goes like this: 'I need a revision of the treaty for the Stability Pact'. Voici l'accord: "j'ai besoin d'une révision du traité pour le pacte de stabilité". I would like to deal particularly with the issue of the stability pact. Je voudrais particulièrement traiter la question relative au pacte de stabilité. That also has a great deal to do with EMU, and now with the stability pact. Pareille évolution tient du reste en grande partie à lʼUME et, à présent, au pacte de stabilité.
mutual agreement
pactA European social pact and a social and environmental pact. Un pacte social européen et un pacte social et écologique. Why do you not review that pact? Cela dit, pourquoi ne révisez-vous pas ce pacte ? However, this pact has failed to work so far. Ce pacte n'a pourtant pas fonctionné jusqu'à présent.