French-English translations for passif

passive
us
We are seen as passive bystanders. Nous sommes considérés comme des spectateurs passifs. I want to say this once again; this is passive marketing. Je tiens à le dire à nouveau: il s'agit de marketing passif. Of these, 80 000 deaths are due to passive smoking. Parmi ces décès, 80 000 sont dus au tabagisme passif.
bottom
us
Footers appear at the bottoms of pages.Theres a hole in her pyjama bottomslack bottom

liability
us
It would be too easy, Mr Straw, to welcome the new spirit only, in so doing, to pay off such a heavy liability. Ce serait trop facile, Monsieur Straw, de saluer l’esprit nouveau pour solder au passage un aussi lourd passif. In this context, private debt cannot be forgotten, to the extent that it may represent a contingent implicit liability for governments. Dans ce contexte, on ne saurait oublier la dette privée, dans la mesure où elle peut représenter un passif potentiel implicite pour les pouvoirs publics.