French-English translations for piscine

swimming poolIn some cities, such as Lille, the swimming pools have womenonly sessions. Dans certaines villes comme Lille, des heures de piscine sont réservées aux femmes. Well, it is not a directive for swimming pools, let alone a directive for bath water. Il ne s’agit pas d’une directive pour les eaux de piscine, encore moins d’une directive pour les eaux de baignoire. There have been other similar incidents in hotels, campsites, swimming pools, shopping centres, etc., across Europe. D'autres accidents similaires se sont produits dans des hôtels, des campings, des piscines, des centres commerciaux etc. partout en Europe.
pool
us
In some cities, such as Lille, the swimming pools have womenonly sessions. Dans certaines villes comme Lille, des heures de piscine sont réservées aux femmes. Well, it is not a directive for swimming pools, let alone a directive for bath water. Il ne s’agit pas d’une directive pour les eaux de piscine, encore moins d’une directive pour les eaux de baignoire. There have been other similar incidents in hotels, campsites, swimming pools, shopping centres, etc., across Europe. D'autres accidents similaires se sont produits dans des hôtels, des campings, des piscines, des centres commerciaux etc. partout en Europe.

bathroom
uk
us
Most Americans dont know WC and many Brits mock bathroom but almost everyone understands toilet or lavatory
lido
natatorium
uk
us
public swimming pool
swimming bathThey were even forbidden to visit public swimming baths. Il leur était même interdit de fréquenter les piscines publiques.
swimming bathsThey were even forbidden to visit public swimming baths. Il leur était même interdit de fréquenter les piscines publiques.