French-English translations for prise de pouvoir

• seizure of power
  Their hopes were crushed by the Soviet seizure of power. Leurs espoirs ont été réduits à néant par la prise de pouvoir des soviétiques.
  It was a seizure of power by 9 out of the 13 States that existed at the time. C’était une prise de pouvoir de la part de neuf États sur les treize qui existaient à l’époque.
  The seizure of power by the military was strongly condemned by the international community, including the European Union, which immediately cut off development aid. La prise de pouvoir par les militaires a été énergiquement condamnée par la communauté internationale, notamment par l'Union européenne, ce qui a immédiatement mis fin à l'aide au développement.
• takeover
  The military takeover will damage the Fijian economy. La prise de pouvoir par les militaires est préjudiciable à l'économie des Îles Fidji.
  The final EU superstate takeover by stealth will be a taxpayers' sleepwalk into Europe. La prise de pouvoir silencieuse du super-État européen équivaut à faire accepter l'Europe aux contribuables à leur insu.
  . Mr President, seven months have passed since the royal takeover in Nepal, but the political and human rights situation in the country has not improved. . - Monsieur le Président, sept mois se sont écoulés depuis la prise de pouvoir royale au Népal, mais la situation du pays ne s’est guère améliorée sur le plan politique et des droits de l’homme.

Related words

• entreprise hasardeuse
• prise de décision
• prise de décision collaborative
• prise de décision par consensus
• prise de décisions
• prise de bec
• prise de photos
• prise de contrôle
• prise de tête
• prise de notes