French-English translations for revers

reverse
us
But there is a reverse side to the coin. Mais il y a un revers à la médaille. The reverse side to this Brazilian policy is the threat to the stability and political course of Mercosur. Le revers de la médaille de cette politique brésilienne est la menace qui pèse sur la stabilité et le cours politique du Mercosur. We ate the meal in reverse order, starting with dessert and ending with the starter.
adversity
us

back
us
Today, however, we can only lament the set-backs. Aujourd’hui, cependant, nous ne pouvons que déplorer les revers. Not to do so will I believe be perceived as a considerable set-back. Ne pas y arriver, sera perçu à mon avis comme un revers sérieux. We would lose credibility and the credibility of Europe would be set back. Nous perdrions toute crédibilité et ce serait un revers pour la crédibilité de l'Europe.
backhand
us
He scored on a backhand shot
behind
uk
us
The car is behind the wallWho is behind these terrorist attacks?The republicans are fully behind their candidate
flipsideThis is the flipside of lending, since, if no one placed money in banks, there would be no money to lend. C’est bien là le revers de la médaille du prêt, car en effet, si personne ne plaçait son argent dans les banques, il n’y aurait pas d’argent à prêter. Nice tune, whats on the flipside?Walking to work is definitely healthier – on the flipside, though, it takes twice as long
lapel
reversBut there is a reverse side to the coin. Mais il y a un revers à la médaille.

reversal
setback
us
That would be an historic setback. Ce serait là un revers historique.However, that setback is not necessarily a calamity. Cependant, ce revers n’est pas nécessairement un désastre. Instead, Brussels is blamed for the problems and setbacks. À la place, Bruxelles est rendue responsable des problèmes et autres revers.
upsetHe was upset when she refused his friendship.My children often get upset with their classmates.His stomach was upset, so he didnt want to move.