French-English translations for réinterpréter

• reinterpret
  The enlarged Europe and the euro area must now reinterpret the sense of European solidarity and the objectives of cohesion and real convergence. L'élargissement de l'Europe et la zone euro doivent maintenant réinterpréter la signification de la solidarité européenne et les objectifs de cohésion et de convergence réelle.
  It is true that we are reinterpreting a Keynesian model readjusted to present times, but in this Keynesian model we need to speed up structural reforms. Il est vrai que nous sommes en train de réinterpréter un modèle keynésien réajusté à notre époque; mais dans ce modèle keynésien, il nous faut accélérer les réformes structurelles.
  If you look at it that way, you can reinterpret all the old evidence so that it supports the new theory.

Related words

• éreinter
• réinterprétation
• réinterviewer
• éreinter quelque chose