French-English translations for sensation

sensation
us
In Poland, hardly anyone sets any store by an MEP, except the media when they are looking for a cheap sensation. En Pologne, quasiment personne ne fait cas des députés, excepté les medias lorsqu'ils sont à la recherche de sensationnel bon marché.
feeling
us
Mr President, Commissioner, I would like to begin by saying that my feelings about this debate are bittersweet. Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je débute en exprimant la sensation aigre-douce que ce débat suscite en moi. My feeling as I listen carefully to the various interventions is that there is more that unites us than divides us. Lorsque j'écoute les différentes interventions, j'ai la sensation que nos approches respectives sont convergentes plutôt que divergentes. I would like once more to convey to you very sincerely and very openly the feeling that I had in Washington last weekend. Je voudrais, encore une fois, vous transmettre très sincèrement et très ouvertement cette sensation que j'ai eue à Washington le week-end passé.