French-English translations for stock

stock
us
Our fish stocks are still low. Nos stocks de poisson restent pauvres. Recovery of cod stocks (debate) Reconstitution des stocks de cabillaud (débat) Most fish stocks are collapsing. La plupart des stocks halieutiques s'effondrent.
stockpileThese stockpiles are partly the result of subsidies. Ces stocks résultent entre autres des subventions accordées. All production ought to be stopped, and all stockpiles destroyed. Il faut arrêter toute production de ces armes et détruire tous les stocks. The stockpile of antivirals is not enough, however. Mais le stock d’antiviraux ne suffit pas.

store
us
The stores down there are empty. Les stocks éthiopiens sont épuisés. How long will the data be stored? Combien de temps les données vont-elles être stockées? Toxic residues are stored in the open air. Des résidus toxiques sont stockés au grand air.