French-English translations for tiers

third
us
Reviewing aid to third countries Réforme de l'assistance aux pays tiers Thirdly, European investment in third countries. Troisièmement, l'investissement dans les pays tiers par les Européens. Readmission of third country nationals Réadmission de ressortissants de pays tiers
third party
uk
us
Spyware allows a third party to access the same data as the user. Les programmes espions permettent à un tiers d'accéder aux mêmes données que l'utilisateur. This point is also very important - third party access to the market, access to parties from third countries. Un autre point s'avère aussi très important - l'accès au marché pour les pays tiers, l'accès pour des parties des pays tiers. Why reject the idea of an independent third party certifying manufacturers? Pourquoi avoir refusé que ce soit un tiers indépendant qui réalise la certification auprès des fabricants?

third-partySubject: Status of third-party certifiers in the EU Objet : Statut des certificateurs tiers dans l'UE 3. Third-party nationals who live in the EU cannot take part. 3. l'exclusion des ressortissants de pays tiers en séjour dans l'UE;a third-party video game; a third-party character; third-party hardware