French-English translations for totalité

• whole
  We should review the whole situation. Nous devrions réexaminer la situation dans sa totalité.
  Under the decisions taken, the whole of Cyprus will accede. Les décisions prises stipulent que la totalité de l'île deviendra membre.
  The whole group must therefore be banned. Il faut donc interdire ce groupe de composants dans sa totalité.
• entirety
  The undersigned have voted against this report in its entirety. Nous avons voté contre ce rapport dans sa totalité.
  The Commission's proposal was rejected in its entirety. La proposition de la Commission a été rejetée dans sa totalité.
  That is the way you have approached this in its entirety. C'est la manière dont vous avez abordé cette question dans sa totalité.
• totality
• big picture

Related words

• totalitaire
• totalitarisme
• antitotalitaire
• quasi-totalité
• écototalitarisme
• épaisseur réduite de la totalité de l’ozone