French-English translations for tourmente

storm
us
Mr Wurtz, one cannot stand alone in the midst of the storm. Monsieur Wurtz, on ne peut pas rester seuls dans la tourmente. The twenty-first century has only just begun, yet the signs point to storms ahead rather than peaceful co-existence based on solidarity. Le XXIe siècle vient à peine de commencer. Cependant, la tendance est plutôt à la tourmente qu'à la cohabitation pacifique et solidaire. It would be even more damaging to the credibility of the European institutions if such a storm were to affect Parliament. À l'évidence, la tourmente qui a emporté la Commission en ce début d'année a troublé bien des esprits.