French-English translations for valeur

• value
  As far as I can see, it seems to have been shareholder value. Pour moi, la valeur de l'actionnaire était le mobile de ce programme.
  The CFSP relates to our values, to your values, to the values of our people. La PESC symbolise nos valeurs, vos valeurs, les valeurs de nos citoyens.
  European values are universal. Les valeurs européennes sont universelles.
• certificate
  - a ‘Certificate Supplement’: attached to a vocational qualification to help third parties to understand its meaning; - un "supplément au certificat": joint au certificat de formation professionnelle, il décrit le contexte, le contenu et la valeur de cette qualification;
  This certificate will certainly be of great value as a signal within the markets and will contribute significantly to energy saving. Ce certificat aura incontestablement une grande valeur en tant que preuve sur les marchés et contribuera de manière significative à l'économie d'énergie.
  The film is certificate 15
• outlier
• piddling
  After all the work Id done, he gave me a piddling amount of money.
• price
  One cannot put a price on values such as these. Ce sont là des valeurs inestimables.
  We also know the price of defending these values. Nous connaissons également le prix à payer pour défendre ces valeurs.
  When prices increase, the value of wages decreases. Quand les prix montent, la valeur des salaires diminue.
• prize
  We would also like to increase the value of the prize or financial aid to EUR 1.5 million. Nous voudrions également augmenter la valeur du prix ou de l’aide financière à 1,5 million d’euros.
  The value of the Sakharov Prize as an instrument for the promotion of our shared values is widely recognised. La valeur du Prix Sakharov, en tant qu'instrument pour la promotion de nos valeurs partagées, est amplement reconnue.
  These are values that I prize, and I believe that they should also be more prevalent throughout the EU. Ce sont des valeurs auxquelles je tiens, et je pense qu'elles devraient jouer un rôle plus important dans toute l'Union.
• valor
• valuable
  It is more valuable the less there is of it. Il a d'autant plus de valeur que l'on en possède moins.
  This currency is too valuable to be discarded. Cette monnaie a trop de valeur pour y renoncer.
  That is what makes the post of ombudsman so valuable. C'est ce qui confère au rôle de médiateur toute sa valeur.
• worth
  This facility is worth EUR 36 billion. Cet instrument a une valeur de 36 milliards d'euros.
  What, then, is that constitution worth? Mais quelle est la valeur de cette constitution ?
  This is a market worth EUR 90 billion annually. Il s'agit d'un marché d'une valeur annuelle de 90 millions d'euros.

Related words

• prix