French-English translations for établi

workbench
bench
us
They sat on a park bench and tossed bread crumbs to the ducks and pigeonsThey are awaiting a decision on the motion from the benchShe sat on the bench for 30 years before she retired

board
us
The work is ongoing there and, as we all know, the board has been established. Le processus est en marche et, comme nous le savons tous, le conseil d'administration a été établi. Our enlargement policy is well established, and has taken on board the lessons learned from previous enlargements. Notre politique d'élargissement est bien établie et a intégré les leçons tirées des élargissements précédents. This across-the-board approach is sensible because the programmes for rural development are also structured in this way. Cette approche horizontale est tout à fait justifiée. En effet, les programmes destinés au développement rural sont établis de cette manière.
established
us
How have they been established? Comment a-t-elle été établie ? That can be legally established. Ceci peut être établi légalement. Full cooperation has to be established. Une coopération totale doit être établie.
set
us
They were clearly set out last year. Ils ont clairement été établis l'année dernière. Reasonableness and pricing will set the limit. Les limites seront établies selon les critères du bien-fondé et du prix. As a first interim step, target values are set. Dans un premier temps, des valeurs cibles sont établies.