French-Finnish translations for brèche

aukkoOn kuitenkin olemassa vielä eräs toinen suuri potentiaalinen aukko. Cependant, il existe encore une éventuelle brèche non négligeable. Toivomamme asiakirjat eivät ole ristiriidassa ydinsulkusopimuksen kanssa. Niillä tukitaan ydinsulkusopimukseen jäänyt aukko ja vahvistetaan sitä tällä tavalla. Les documents que nous demandons ne s'opposent pas au TNP. Ils colmatent une brèche dans le TNP et, par conséquent, le renforcent. tietoturva-aukko, muistiaukko, aukko puolustuslinjassa
breksia

murtuma
porsaanreikäOikeudellisesta näkökulmasta komission ehdotuksella on erittäin vankka perusta, koska sillä onnistutaan tukkimaan tuomioistuimen tuomion aikaansaama oikeudellinen porsaanreikä. D’un point de vue juridique, la proposition de la Commission s’appuie sur une argumentation très solide puisqu’elle parvient à combler une brèche juridique créée par l’arrêt de la Cour de justice.

Dictionary