French-Finnish translations for complicité

osallisuusMyös yllyttäminen ja osallisuus poistetaan eräässä tarkistuksessa ehdotuksen piiristä. L' un de ces amendements soustrait la provocation et la complicité du champ d' application de cette proposition. Tällaisessa tilanteessa velvollisuutenamme on tuomita Serbian viranomaisten välinpitämättömyys ja osallisuus rikokseen. Dans une telle situation, nous nous devons de condamner l’apathie et la complicité des autorités serbes. Hyvä neuvoston puheenjohtaja, on hiljaisuutta, joka kertoo paljon ja puhuu selvää kieltään ja joiden osallisuus on kauhistuttavaa. Monsieur le Président en exercice du Conseil, il est des silences qui veulent tout dire, qui révèlent, dans leur sonorité, jusqu'à l'horreur, de par leur complicité.
yhteysOnko tekijöiden välillä yhteys?Tässä yhteydessä haluaisin kiittää kaikkia osanottajia.Sivustoon ei saada yhteyttä ... fi.wiktionary.org ei vastannut riittävän nopeasti.

Dictionary