French-Finnish translations for compte rendu

pöytäkirjaPöytäkirjaa pitää kokouksen sihteeri.
tiivistelmäArvoisa puhemies, arvoisat parlamentin jäsenet, tämä oli tiivistelmä Eurooppa-neuvoston työstä. Voilà, Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le compte rendu concis de nos travaux.
yhteenvetoJäsen Van Ordenin ja jäsen Moscovicin mietinnöissä esitetään erittäin tarkka yhteenveto näistä ongelmakohdista. Les rapports Moscovici et Van Orden offrent un compte rendu très détaillé de ces points faibles. Siinä esitetään yksityiskohtainen yhteenveto komission asetuksen soveltamisesta saamasta kokemuksesta ja siinä ilmenneistä eri ongelmista. Elle fait un compte rendu détaillé de l' expérience acquise par la Commission lors de l' application du règlement et des divers problèmes qu' elle a identifiés.

Dictionary