French-Finnish translations for endroit

• paikka
  New York on hyvin erityinen paikka. New York est un endroit très spécial.
  Nyt Eurooppa on houkutteleva paikka. Aujourd’hui, l’Europe est un endroit attrayant.
  Strasbourg on siis presidentti Saakašvilille aivan erityinen paikka. Strasbourg est donc un endroit spécial pour M. Saakachvili.
• kohta
  komission jäsen. - (EN) Kysymys koskee kuluttajan oikeuksien vaihtelua ja on hyvin ajankohtainen. Cette question, qui concerne les droits des consommateurs différents d'un endroit à l'autre, est particulièrement opportune.
  Tämä on tekstissä ainoa kohta, josta lukija ohimennen saa selville, että unionissa on jäsenvaltioita. C'est le seul endroit du texte où le lecteur apprend, incidemment, qu'il existe des États membres dans l'Union.
  Pääsemme kohta ovesta sisään.
• tapahtumapaikka
• alue
  Romania on Euroopan suurin geneettisesti muunnettuja organismeja tuottava alue. La Roumanie est l’endroit d’Europe où l’on trouve le plus d’organismes génétiquement modifiés.
  Mietin vain, aikooko kukaan ilmoittaa savuhiukkasille, missä tupakointitila ja savuton alue sijaitsevat. Je me demandais simplement si quelqu'un allait informer les particules de fumée de l'endroit où se trouvent les zones fumeurs et les zones non fumeurs.
  Eikä tämä draama ole poikkeuksellinen alueellisestikaan, koska Somme ei ole Ranskan eikä Euroopan ainoa alue, jota tulvat ovat koetelleet. Et ce drame n'est pas exceptionnel dans l'espace, car la Somme n'a pas été le seul endroit de France ou d'Europe à être touché par les inondations.
• osoite
• pikkupaikka

Related words

• à l’endroit