French-Finnish translations for garder le silence

• olla hiljaa
  Hyvä puhemies, lopuksi haluaisin todeta, ettemme voi enää olla hiljaa. Pour conclure, Monsieur le Président, je dirai que nous ne pouvons pas garder le silence.
• vaieta
  Kokemus on opettanut meille, että tällaisissa tilanteissa meidän ei pidä vaieta. L'expérience nous a montré que, dans des situations de ce type, nous ne pouvons garder le silence.
  Viime viikolla kuitenkin tapahtui jotakin sellaista, mistä emme voi enää vaieta. La semaine dernière pourtant, il s'est produit un incident à propos duquel nous ne pouvons plus garder le silence.
  Kun kaikki nämä seikat otetaan huomioon, Euroopan unioni ei voinut eikä halunnut vaieta. À la lumière de ces considérations, l'Union européenne ne pouvait garder le silence. Elle ne l'a d'ailleurs pas fait.

Related words

• regarder ailleurs
• garder les pieds sur terre
• droit de garder le silence
• garder la tête sur les épaules
• garder un instant le silence
• garder comme la prunelle de ses yeux
• regarder plus loin que le bout de son nez
• regarder la télé
• regarder la télévision