French-Finnish translations for gentil

ystävällinenHän oli vakaumuksen mies, mutta myös ystävällinen ja hyvä mies, joka osoitti suurta solidaarisuutta. C'était un homme de conviction, mais un homme gentil, un homme très bon, un homme très solidaire. Tämä on ystävällinen tarjous, mutta jää vain hurskaaksi toiveeksi, koska asiat ovat niin kuin ovat. C'est gentil de sa part, mais cela reste un vœu pieux parce que les choses sont telles qu'elles sont. Olisitteko niin ystävällinen ja kertoisitte meille, mikä puolue on ollut Irlannin hallituksessa 30 viime vuotta? Auriez-vous la gentillesse de nous dire quel parti a été au gouvernement en Irlande ces 30 dernières années?
kilttiPankki ei ole usein ollut niin ”kiltti” kuin sen pitäisi olla. À de nombreuses occasions, la banque n'a pas été aussi "gentille" qu'elle aurait du l'être. Olen varma, että neuvoston puheenjohtaja on oikein miellyttävä mies ja oikein kiltti vaimolleen ja lapsilleen ja koiralleen. Je suis certain que le président en exercice est un homme très bien et qu'il est très gentil avec sa femme, ses enfants et son chien.

mukavaMeidän ei pidä tehdä virhettä: komission mukava laskutoimitus, jonka mukaan voimme ottaa parhaat ja jättää muut, ei toimi. Ne commettons pas d'erreur: le gentil petit calcul de la Commission qui veut que l'on prenne le meilleur et l'on laisse le reste ne fonctionnera pas. Matti on mukava poika.Meillä on mukava etumatka kilpailijoihin nähden.
herttainenherttaisin tuntemani ihminenkissan- ja koiranpennut ovat niin herttaisia
auttavainen
kivaOlen tutustunut moniin kivoihin ihmisiin tänä kesänä.Lapsena oli aina kiva mennä Linnanmäelle.kivan näköinen
kultainenAnnoimme isälle 50-vuotislahjaksi kultaisen kynän.Olit todella kultainen, kun autoit minua.Sinulla on kultainen vauva.
kunnollinenkunnollinen tilitoimistokunnolliset kengätkunnollista käytöstä

makeaMakea vesi on suolatonta.Makeet pläägät, varmaan Teinitalosta!Ei saa syödä liikaa makeaa ennen ruokaa tai tulee vatsa kipeäksi.
miellyttäväOlen varma, että neuvoston puheenjohtaja on oikein miellyttävä mies ja oikein kiltti vaimolleen ja lapsilleen ja koiralleen. Je suis certain que le président en exercice est un homme très bien et qu'il est très gentil avec sa femme, ses enfants et son chien.
sankari
suloinen
sympaattinen

Dictionary