French-Finnish translations for hygiène

• hygienia
  Tautien yhteydessä hygienia on erittäin tärkeä asia. En matière d'épizooties, l'hygiène joue un grand rôle.
  Muihin päämääriin lukeutuvat hygienia ja terveys sekä paikallisen talouden tukeminen. Parmi les autres objectifs, on trouve l’hygiène et la santé, et le soutien à l’économie locale.
  Olisi perustavanlaatuinen virhe erottaa vesi, jätevesihuolto ja hygienia toisistaan. Ce serait une erreur fondamentale de dissocier l'eau, les services sanitaires et l'hygiène.
• terveydenhoito
  Naisvangeille on järjestettävä asianmukaiset terveydenhoito- ja hygieniatilat, jotka poikkeavat miesten tiloista. Les femmes détenues doivent également disposer des installations sanitaires et d'hygiène appropriées, installations différentes de celles des hommes.
  Tietämättömyydellä voi tässä suhteessa olla kohtalokkaita seurauksia kehitysmaissa, joissa terveydenhoito ja hygieniastandardit ovat usein kammottavia. Être mal informé à cet égard peut avoir des conséquences mortelles dans les pays en développement, dans lesquels la fourniture de soins et les normes d'hygiène sont souvent effroyables.

Related words

• hygiénique