French-Finnish translations for préalablement

• aluksi
  Aluksi kaivetaan kuoppa, ja sitten sen pohjalle laitetaan kiviä.
  Aluksi haluaisin kiittää kaikkia paikalla saapuneita.
• ensin
  On kuitenkin esitettävä ensin yksi kysymys. Mais une question doit être préalablement posée.
  Varovaisuuden puute on nähtävissä myös siinä, ettei näitä ehdotuksia sisällytetä ensin hyvin kilpailukykyisiä liikennemuotoja käsittelevään mietintöön. Imprudence de ne pas inscrire préalablement ces propositions dans le rapport concernant les modes de transport très concurrentiels.
  Jos haluamme syödä tuoreita elintarvikkeita, niitä ei voida ensin lämpökäsitellä. Si nous voulons manger des produits frais, il est exclu de leur faire subir préalablement un traitement thermique.
• etukäteen
  Tästä asiasta päätetään etukäteen. Tout est décidé préalablement.
  Meidän on arvioitava etukäteen myös vaikutusta terveyteen. Nous devons également évaluer, préalablement, l'impact sur la santé.
  Olen ilmoittanut komission jäsenelle etukäteen näistä kysymyksistä. J'ai préalablement prévenu le Commissaire de ces questions.

Related words

• préalable
• au préalable
• condition préalable
• audit préalable
• comparution sur reconnaissance préalable de culpabilité
• sans examen préalable
• connaissance préalable
• traitement préalable