French-Finnish translations for remplir

täyttääToivomme kuitenkin, että se voi kaikesta huolimatta täyttää tehtävänsä. Cependant, nous espérons qu'il pourra malgré tout remplir sa fonction. Meidän on opittava elämään yhdessä, jos mielimme täyttää tehtävämme. Nous devons apprendre à vivre ensemble si nous souhaitons remplir notre rôle. Esimerkiksi maanviljelijä voi täyttää lomakkeen väärin. Pour vous donner un exemple, un agriculteur peut remplir incorrectement un formulaire.
täyttyäOletan, että täällä istuntosalissa, joka alkaa nyt täyttyä mukavasti, vain harvat jäsenet pitävät tällaista tulevaisuudennäkymää houkuttelevana. Je suppose qu’ici, dans cette Assemblée, qui commence maintenant à bien se remplir, peu de députés trouvent cette perspective séduisante. Olemme lisäksi vahvistaneet, että mikäli väliintulo osoittautuu välttämättömäksi -muutamien ehtojen täytyy tosin ensin täyttyä - sitä ei voida missään tapauksessa tehdä ilman YK:n tukea. Nous avons également constaté que, s'il faut intervenir - mais il faudra d'abord remplir un certain nombre de conditions -, cela n'est jamais possible sans le soutien des Nations unies. Sieniä oli metsässä niin paljon, että korit täyttyivät nopeasti.

ahmiaAhmin romaanin yhdellä kertaa.
ladataladata uuninpesään pari puuta ja paperialadata piippu tupakallalataa filmi kameraan
täydentäätäydentää ristisanatehtäväätäydentää lomakettatäydentää ruokavaliota kasviksilla
täyttää lomake

Dictionary