French-Finnish translations for sauf votre respect

kaikella kunnioituksellaOngelma koskee meitä kaikkia ja, kaikella kunnioituksella, te vain pahennatte sitä. Or, c'est un problème qui nous concerne tous et que, sauf votre respect, vous aggravez. Jäsen Blokland, kaikella kunnioituksella kyse on siitä, mikä on teidän mielestänne oikein ja mikä väärin. Cependant, sauf votre respect, Monsieur Blokland, c’est une question de votre vision du bien et du mal. Haluan kysyä kaikella kunnioituksella, onko meillä todella aihetta juhlaan? Sauf votre respect, j'aimerais vous demander s'il y a vraiment lieu de célébrer cette journée.

Dictionary