French-Finnish translations for éditeur

toimittaja
Jos lehden kustantaja julkaisee lehtijutun sekä painetussa että sähköisessä muodossa, toimittaja saa erillisen korvauksen. Autrement dit, quand un éditeur publie un article à la fois sous forme imprimée et électronique, l'auteur a droit à une rémunération supplémentaire. Toimittaja haastatteli pääministeriä juttuaan varten.Julkistamistilaisuudessa oli paikalla teoksen toimittaja ja muita teoksen kirjoittajia.
julkaisija kustantaja

muokkaaja
päätoimittajaArat Dink, Agos-sanomalehden päätoimittaja, tuomittiin Turkin rikoslain 301 pykälän nojalla. M. Dink, l'éditeur du journal "Agos", a été condamné en vertu de l'article 301 du code pénal turc. Naisten oikeuksien lehden – miespuolinen – päätoimittaja on kuitenkin vangittu islaminvastaisten kirjoitusten takia. Néanmoins, l’éditeur d’un magazine sur les droits de la femme - qui est un homme, soit dit en passant - a été emprisonné en raison d’articles anti-islamiques.