French-Finnish translations for égalité

tasa-arvoMielestämme osittainen tasa-arvo ei ole mitään tasa-arvoa. Pour nous, la semi-égalité n'est pas l'égalité. Kolmas ihanne on tasa-arvo. Tasa-arvo on erinomainen kannustin Euroopassa. Troisième idéal : l'égalité. L'égalité est un formidable levier en Europe. Tasa-arvo ei myöskään ole erillinen arvo. L'égalité n'est pas non plus une valeur isolée.
tasapeli

samanvertaisuus
tasa-arvoisuusEuroopan unionin lainsäädäntö kuuluu näihin sääntöihin, ja sillä on varmistettava tasa-arvoisuus. Parmi ces règles, le droit européen se doit de garantir l’égalité. Ensimmäinen periaate on Euroopan kansakuntien tasa-arvoisuus. Le premier principe, c’est l’égalité entre les peuples. Kolmanneksi: Tukholman huippukokouksen pitää olla sellainen, jossa laatu ja tasa-arvoisuus ovat yhtä tärkeitä. Troisièmement : Stockholm doit être le sommet où qualité rime avec égalité.
tasatilanne
tasatulos
yhdenvertaisuusMinulle tuo yhdenvertaisuus oli selkeä viesti osallisuutta edistävästä Euroopasta. Cette égalité m'a paru manifester clairement l'ouverture de l'Europe. Yhdenvertaisuus lain edessä on toteutunut jo kauan kaikissa valtioissa. L’égalité devant la loi est un principe appliqué depuis longtemps dans tous les pays. Yhdistyneessä kuningaskunnassa meillä on yhdenvertaisuus- ja ihmisoikeusasioista vastaava komitea. J'ai déposé des amendements proposant de renforcer les organes déjà chargés du respect de l'égalité.
yhtäsuuruusSellaiset luvut, joiden erotus on nolla, ovat yhtäsuuret.

Dictionary