French-German translations for ambulatoire

ambulant
Bei ambulanten Behandlungen ist eine vorherige Benachrichtigung nicht obligatorisch. La notification à l'avance n'est pas obligatoire pour les soins ambulatoires. Ambulante Behandlung ist für die Unionsbürger jetzt problemlos, stationäre wesentlich einfacher geworden. Les soins ambulatoires ne présentent plus de problème pour les Européens et les soins en milieu hospitalier sont devenus bien plus simples. All das sind schon riesige Erfolge, ohne dass ich jetzt über die ambulanten Behandlungen und über die anderen Punkte sprechen möchte. Tous ces éléments constituent des réussites majeures, en plus des soins ambulatoires et d'autres domaines que je n'aborderai pas ici aujourd'hui.