French-German translations for déclencher

• auslosen
• bewirken
• entfachen
  Öl ins Feuer zu gießen, bedeutet, dass man entweder mit Absicht versucht, ein größeres Feuer zu entfachen, oder nicht weiß, was man anrichtet. Tenter de mettre le feu avec de l'essence signifie que soit l'on veut déclencher intentionnellement un incendie plus important, soit que l'on est totalement inconscient de ses actes.
• herbeiführen
  Die Verbraucher selber werden ein Kaufmoratorium herbeiführen. Les consommateurs eux mêmes vont alors déclencher un moratoire économique.
• veranlassen
• verursachen

Related words

• clenche