French-German translations for en connaissance de cause

bewusst
Ich habe diese Initiative bewusst unterstützt, ohne ein Lächeln auf dem Gesicht. J'ai soutenu cette initiative en connaissance de cause, sans toutefois me réjouir. Wir alle wollen, dass die Patienten bewusste Entscheidungen treffen können. Dagegen kann niemand etwas einwenden. Nous voulons tous que les patients prennent des décisions en connaissance de cause - personne ne peut réfuter ces arguments. Sie haben die Hamas und ihre Charta begeistert, bewusst, freiwillig und demokratisch gewählt. Ils ont élu librement et démocratiquement, de manière enthousiaste et en connaissance de cause, le Hamas et ont adhéré à sa charte.
sehenden Auges