French-German translations for paralympique

paralympischBevor die Paralympischen Spiele erstmals im Jahre 1960 stattfanden, wurden sie noch gesondert ... Même avant les premiers Jeux paralympiques de 1960, ils étaient perçus… Ich freue mich über den Vorschlag, den Teilnehmern der Olympischen bzw. Paralympischen Winterspiele 2006 die gleichen Bedingungen zu gewähren. Je suis enchanté de constater que cette proposition accorde les mêmes conditions aux athlètes participant aux jeux olympiques et/ou paralympiques d’hiver de 2006. Zum ersten Mal in der Geschichte haben wir sowohl für die Olympischen als auch die Paralympischen Spiele dasselbe Organisationskomitee, was eine sorgfältige Planung und Einsparungen ermöglicht. Pour la première fois de l’Histoire, le comité organisateur est le même pour les Jeux olympiques et paralympiques, ce qui s’est traduit par une planification précise et des économies.

Dictionary