French-German translations for pollution

• Luftverschmutzung die
  Das trifft beispielsweise auf die Luftverschmutzung zu. C'est le cas de la pollution atmosphérique.
  Dann habe ich noch eine Frage zur Luftverschmutzung. J'ai encore une question sur la pollution atmosphérique.
  Was steht in dem Abkommen über Luftverschmutzung? Que contient l' accord en matière de pollution atmosphérique ?
• Pollution die
  Betrifft: Die Gesetzespakete Erika und der Oil Pollution Act der USA von 1990 Objet : Paquets législatifs Erika et Oil Pollution Act américain de 1990
  Wir haben ja schon den 'Oil Pollution Act' der USA, der in die richtige Richtung geht. Nous disposons déjà de l'Oil Pollution Act des États-Unis, qui va dans le bon sens.
• Umweltverschmutzung die
  Eine Verlagerung der Umweltverschmutzung bedeutet keine Verringerung der Umweltverschmutzung. Un transfert de la pollution n'est pas une réduction de la pollution.
  Erstens, weil wir etwas gegen die Umweltverschmutzung unternehmen müssen. Premièrement, parce que nous devons nous attaquer au problème de la pollution.
  Umweltverschmutzung sollte nicht exportiert werden. La pollution de l’environnement ne devrait pas être exportée.
• Verschmutzung die
  Deshalb muss die Verschmutzung teuer gemacht werden. Par conséquent, la pollution doit être rendue chère.
  Wir freuen uns, dass es jetzt um Verschmutzung allgemein und nicht nur um eine besondere Art von Verschmutzung geht. Nous sommes heureux que le sujet soit désormais la pollution en général, et non plus seulement une forme spécifique de pollution.
  Die Verschmutzung ist dort dreimal so hoch wie in irgendeiner anderen europäischen Stadt. Sa pollution est trois fois plus importante que dans n’importe quelle autre ville européenne.
• Verunreinigung die
  Bislang wurden die Kosten der Verunreinigung bei der chemischen Bekämpfung allerdings nicht internalisiert. Jusqu’à présent, les coûts de la pollution n’ont pas été incorporés dans les contrôles chimiques.
  Die Vorschläge von Frau Hautala werden eine Verringerung der Verunreinigung durch Kraftfahrzeuge um über 20 % bedeuten. Les propositions de Mme Hautala réduiront de plus de 20 % la pollution automobile.
  In den letzten zwanzig Jahren hat die Verunreinigung durch Fahrzeuge um neunzig Prozent abgenommen. Au cours des vingt dernières années, la pollution automobile a baissé de 90 %.

Related words

• polluer
• polluant
• pollueur