French-German translations for séparément

• getrennt
  Es sollte getrennt behandelt werden. Il devrait être considéré séparément.
  Fische schwimmen nicht getrennt im Meer. Les poissons ne nagent pas séparément dans la mer.
  Wir werden die beiden Berichte, um die es heute geht, getrennt behandeln. Nous allons analyser les deux rapports dont nous sommes saisis aujourd'hui séparément.
• auseinander
  Die Kommission hätte sich mit dem Problem der Koexistenz lieber gesondert im Rahmen der derzeitigen Arbeit von Kommissar Fischler auseinander gesetzt. La Commission aurait préféré aborder la question de la coexistence séparément, dans le cadre des travaux actuels de M. Fischler.

Related words

• séparé
• séparer
• séparée
• salsepareille
• séparer le bon grain de l'ivraie
• salsepareille d’Europe
• séparer le bon grain de l’ivraie
• jusqu'à ce que la mort nous sépare
• Territoire douanier séparé de Taïwan, Penghu, Kinmen et Matsu