French-Hungarian translations for améliorer

• átalakít
  Mindazonáltal a felügyeleti rendszer átalakítására is szükség van. Mais nous devons également améliorer la supervision.
  Hogyan javítható a szerkezetátalakítási műveletek irányításához a munkaerő európai szintű bevonásával? Comment améliorer la gestion des restructurations en y impliquant les travailleurs à l'échelle européenne?
  A források kezelésének módján is javítanunk kell, beleértve az alapok átalakításának kezelését is. Nous devons aussi améliorer la manière dont nous gérons nos ressources, y compris la gestion des fonds de restructuration.
• javít
  Hogyan lehet az együttműködést javítani? Comment pouvons-nous améliorer la coopération?
  Ebből kiindulva javíthatjuk azután a helyzetet. À partir de là, nous pourrons améliorer les choses.
  A jövőben javítanunk kell a jelentésen. Nous devons améliorer cela à l'avenir.
• kipofoz
• rendbehoz
• tökéletesít
  Tökéletesítenünk kell az eszközeinket. Nous devons améliorer nos instruments.
  Miért volt szükség a szóban forgó irányelv tökéletesítésére? Pourquoi était-il nécessaire d'améliorer cette directive?
  Különösen a transzeurópai hálózatokat kellene tökéletesíteni. Il convient notamment d'améliorer les réseaux transeuropéens.

Related words

• s’améliorer
• s'améliorer
• s’[[améliorer]]