French-Hungarian translations for exclure

kizárMiért kell kizárni azokat, akikben megvan a képesség és a hajlandóság is? Pourquoi exclure ceux qui peuvent et souhaitent participer? Nem az a célunk, hogy kizárjuk a Parlamentet a folyamatból, ahogyan azt néhányan állították. Il ne s'agit pas pour nous d'exclure le Parlement, comme je l'ai entendu dire. A lehető legátfogóbb konszenzusra törekszem és senkit sem akarok kizárni. Je veux parvenir au consensus le plus large possible sans exclure personne.
kirekesztírásban. - Számos oka van annak, hogy az egyéni vállalkozóknak ezen irányelvből való kirekesztésére irányuló bizottsági javaslat elutasításra került. par écrit. - (EN) Plusieurs raisons expliquent pourquoi la proposition de la Commission visant à exclure les conducteurs indépendants de cette directive devait être rejetée.

Dictionary