French-Hungarian translations for franchement

hogy őszinte legyekHogy őszinte legyek, a pénz oroszlánrészének onnan kell jönnie, ahol a pénz oroszlánrésze van. Pour parler franchement, nous devrons prendre le gros de l'argent là où il se trouve.
őszinténŐszintén szólva, így nehéz előrelépni. Franchement, ce n'est pas une façon d'avancer. Őszintén szólva én nem osztom ezeket a bírálatokat. Franchement, je ne partage pas ces critiques. Őszintén szólva, ez épp az ellenkező hatást fogja kiváltani. Franchement, ça devient contre-productif.

őszintén szólvaŐszintén szólva, így nehéz előrelépni. Franchement, ce n'est pas une façon d'avancer. Őszintén szólva én nem osztom ezeket a bírálatokat. Franchement, je ne partage pas ces critiques. Őszintén szólva, ez épp az ellenkező hatást fogja kiváltani. Franchement, ça devient contre-productif.

Dictionary