French-Hungarian translations for réaliser

megvalósítMegpróbálunk bizonyos dolgokat megvalósítani. Nous tentons de réaliser certaines choses. Ma képesek voltunk megvalósítani ezt a reformot. Aujourd'hui, nous sommes capables de réaliser cette réforme.
kitalál

rájön
teljesítVégezetül: így teljesíthetjük törekvéseinket, így érhetjük el ambícióinkat a világban. Enfin, ce service nous permettra de réaliser nos aspirations et nos ambitions dans le monde.
véghezvisz
végrehajtA felfedett néhány hiba vagy szabálytalanság megakadályozta-e a projektek végrehajtását? Est-ce que les quelques erreurs ou irrégularités décelées ont empêché de réaliser les projets? A tagjelölt országoknak határozott erőfeszítést kell tenniük a szükséges reformok végrehajtása érdekében. Les pays candidats doivent s'efforcer résolument de réaliser les réformes nécessaires. A régióknak az európai célkitűzések végrehajtására vonatkozó felelőssége már magában hozzáadott értéket hordoz. La responsabilité des régions s'agissant de réaliser les objectifs européens apporte en elle-même une valeur ajoutée.

Dictionary