French-Hungarian translations for tellement

• annyira
  Ezt annyira ellentmondásosnak és teljesen elhibázottnak tartom. Je trouve cela tellement contradictoire et foncièrement erroné.
  Ha már annyira aggódik a brit adóbevételek miatt. Vous vous inquiétez tellement des coffres du Trésor britannique.
  Ez a lehetőség természetesen nem tűnik annyira következetesnek. Naturellement, cette possibilité ne semble pas tellement cohérente.
• amúgy
• így
  Ez lehetővé fogja tenni az új piacokra való nagyobb mértékű belépést, így növelve a keresletet, ami életbevágóan fontos a válság idején. Cela offrira à tous ceux qui sont concernés un accès plus large à de nouveaux marchés, augmentant ainsi la demande, donnée tellement capitale en période de crise.
• olyan
  A világ olyan gyorsan változik körülöttünk. Le monde évolue tellement vite autour de nous.
  Olyan sokféle jelöléshez hozzászoktunk már. Nous sommes habitués à tellement d'autres types d'étiquetages.
  Olyan büszkék voltunk Ronanra és mindarra, amit képviselt. Nous sommes tellement fiers de Ronan et de ce qu'il symbolisait.

Related words

• accidentellement
• mortellement
• immortellement
• sacramentellement
• enchâtellement
• tellement (…que…)
• tellement quellement