French-Italian translations for adjoindre

• aggiungere
  Sarebbe opportuno aggiungere criteri di valutazione di natura climatica e geografica. Il faut y adjoindre les problèmes permanents résultant de conditions climatiques et géographiques difficiles.
  Già le due velocità potrebbero aggiungere altri problemi a quelli che già conosciamo, per la soluzione dei quali non abbiamo ora risposte esaurienti. Le fait est que les deux vitesses pourraient adjoindre d'autres problèmes à ceux que nous connaissons déjà et que nous sommes aujourd'hui incapables de résoudre totalement.
  Tuttavia, molti colleghi hanno ceduto alla forte tentazione di aggiungere alcune proposte che aprono prospettive di privatizzazione nel settore. Cependant, la tentation a été forte, pour certains collègues, d'adjoindre à ce texte des propositions ouvrant des perspectives de privatisation dans ce secteur.

Related words

• adjoint
• autoadjoint
• maire-adjoint
• vararehtori) proviseur adjoint
• administrateur adjoint