French-Italian translations for bref

corto
L'emendamento invece è corto ed è disponibile soltanto in lingua inglese. L'amendement en lui-même est bref, et je dispose uniquement du texte anglais.
ad ogni modoAd ogni modo, è evidente che la preparazione linguistica all'ampliamento non dev'essere procrastinata. Bref, il est clair que la préparation linguistique à l'élargissement ne souffre plus aucun ajournement.

basso
breveSignor Presidente, sarò breve. Monsieur le Président, je serai bref. Signor Presidente, sarò breve. Monsieur le Président, je vais être bref. Sarò molto breve, signor Ministro. Je serai très bref, Monsieur le Ministre.
cartuccia
comunqueComunque, noi abbiamo espresso liberamente un'opinione. Bref, nous avons exprimé librement une opinion. Non possono comunque cambiare molto nell'azienda in un breve lasso di tempo. Ils ne peuvent pas modifier les choses en profondeur dans l'exploitation dans un bref délai. Comunque li abbiamo individuati. Bene, sono stati tutti sospesi, congelati. Nous les avons néanmoins détectés. Bref, tous ont été suspendus, congelés.
mezzacartuccia
piccolo
LʼUnione europea rappresenta attualmente nella grande società russa soltanto un piccolo attore, con una influenza limitata. Bref, l'Union européenne n'est qu'un petit joueur exerçant une influence limitée dans la grande société russe. Un piccolo esempio: il Kirghizistan è uno dei paesi più ricchi d'acqua di tutta l'area e rifornisce altre zone della regione, come certo sapete. Pour en citer un bref exemple évident, il s'agit de l'un des pays les plus riches en eau dans cette région et il approvisionne les régions environnantes en eau, comme les députés le savent.