French-Italian translations for contraindre

costringereA mio giudizio, è meglio convincere che costringere. Il vaut mieux, à mon avis, convaincre que contraindre. Eppure i russi cercano di costringere i profughi a far ritorno nel proprio paese. Les Russes tentent néanmoins de contraindre ces personnes à rentrer en Tchétchénie. La natura non li ha voluti carnivori e non li si può costringere a diventarlo. Ces animaux ne sons pas carnivores par nature et l'on ne doit donc pas les contraindre à manger de la viande.
forzareNon possiamo forzare la gente ad accettarla. Nous ne pouvons pas contraindre les populations à l'accepter. Insultare e forzare il popolo irlandese è inammissibile. Insulter et contraindre la population irlandaise est inacceptable.

Dictionary